• Share to Facebook
    • Twitter
    • Email
    • Print

June 8, 2009

政府打狗与迈向现代化的中国格格不入

Humane Society International

中国同现代世界汇合的努力,从来都充满了艰辛与坎坷。她追求现代化的历史,是一个挫折无处不在的历史。倒退时而发生,甚至声势浩大。但,它们都不能够逆转中国进步的脚步。陕西省洋县政府最近实施的大规模杀狗措施,便是中国追求现代化文明进程中的一个挫折、一块绊脚石。这种残暴地屠杀行为,是旧势力的最后一次垂死挣扎。

洋县坐落于陕西省南部,有43万人口. 陕西有著名的兵马俑守护者中国首位皇帝秦始皇,一个残忍的暴君。洋县地方政府宣称300多市民被流浪狗咬伤,2人因狂犬病致死,因而武断地发动起这场针对全城狗儿的大杀戮。多年来,由于洋县地区缺乏和疏于管理,狗儿的繁殖数量过盛。市民和动物保护主义者长期以来见证了洋县流浪狗以垃圾为食,食不果腹和处处受虐待的惨痛境遇。洋县地方政府宣称的为控制狂犬病而下达的杀狗令,其实是一场有组织有计划的屠杀生灵的行为。

对于这次捕杀运动背后所隐藏的真正目的,人们的猜测得到了证实:当局所针对的捕杀目标不仅仅是流浪狗。政府要求犬主人在两天之内自行杀灭其宠物狗,或将其宠物狗缴至军警,以100元/只的费用,由警方将狗杀死。对于政府的这次杀狗令,群众普遍的抵制一点也不出乎人的意料。为了击溃市民的抵制,地方政府迅速成立了杀狗队, 要求其消灭所派区域内的所有犬只。在其所部署地区内,只要还有一只狗没有被杀灭干净,杀狗队就不能回家。

洋县传来的照片令人痛心切骨。成卡车的狗尸、被棍棒打得半死又恢复知觉的狗, 激起了人们良心的哭喊与悲愤。一位动物保护主义者评论说:“我丈夫好几夜不能入睡。他脑海里出现的都是地上的血迹、严重伤残的狗对这个无情世界的最后一瞥,和狗儿被杀狗队打倒在地时的哀嚎。”在这场疯狂地捕杀中,已有两万只狗惨死棍棒之下。

洋县的大规模宰狗,令许多中国民众深恶痛绝。动物爱护者谴责这场无情并格杀勿论的杀戮。动物保护组织从各地聚集到省会西安, 请愿要求立即停止这场屠杀行动。

政府谋划的杀狗行动在中国并不鲜见。中国在毛泽东时代(1949-1976)实行过最残忍的城市动物管理政策。被称作“群众性打狗运动”措施年年都要搞。那时候, 政府不是去终止造成中国经济贫穷的斯大林式指令性经济, 而是诉诸一年一次的残暴的“捕杀运动”来压抑社会对美好生活的追求。如今,政府承认饲养宠物是合法行为。然而,旧势力却时刻准备着卷土重来。

国际人道对待动物协会高度关注着事态进展。我们与西安、北京以及福建的动物保护组织保持着密切联系以了解最新情况。我们将与其他国际非政府动物保护组织一道,呼吁中国政府采科学、人道和治本的城市动物管理方法。大规模杀犬并不能解决城市动物繁殖过盛这一问题。只有提倡宠物绝育、提升饲养者责任感,以及政府和民间积极合作,才是解决当前问题的根本之道。

我们要求洋县政府立刻停止这场屠杀;给狗被杀害的合法养狗家庭进行补偿;与动物保护组织合作商讨制定一套人道的、科学的的动物管理政策。我们同时呼吁中国中央政府开始立法以此制定与实施中国“反虐待”法(anti-cruelty law)。

群众性打狗运动应该成为历史。政府打狗与迈向现代化的中国格格不入。

为了防止未来继续大规模屠狗的出现,国际人道协会将与中国主管官员进行交涉。国际人道协会愿意(HSI)提供经验与专业知识来协助中国展开人道的伴侣动物管理规划。 我们将帮助中国地方动物福利组织提升其自身能力使其能够在第一线来处理各种问题。

我们已设立了专门帮助中国的动物绝育和接种疫苗经费项目。这笔经费将分发到那些收留流浪宠物并为动物做领养工作的中国动物保护组织。由您的帮助,我们将致力使中国成为伴侣动物的人道家园。