• Share to Facebook
    • Twitter
    • Email
    • Print

October 28, 2010

HSI y HSUS Aplauden Decisión Judicial que Rechaza Intento de Bloquear Prohibición al Comercio de Productos de Foca

Humane Society International/Canada

  • Estamos trabajando para acabar con la matanza. HSI

(28 de octubre del 2010)--Humane Society International y Humane Society of the United States celebran la determinación histórica del Presidente de la Corte General Europea de desestimar una petición por parte de intereses de la industria de la cacería comercial de focas para suspender la Regulación de la Unión Europea que prohíbe el comercio de productos de foca a la espera de la resolución de un caso ante la corte. Los dos principales compradores de piel de foca proveniente de la cacería comercial canadiense figuraban entre los denunciantes en el caso.

"La prohibición de la UE al comercio de productos de foca ahora entra en vigor para todos los involucrados,” dijo Rebecca Aldworth, directora ejecutiva de Humane Society International/Canadá. “Este cínico intento por parte de los intereses de la industria de la cacería comercial de focas de eludir la prohibición de la UE al comercio de productos de foca mientras se conoce su caso en la corte ha sido detenido. Esta es una victoria para la democracia europea, para la abrumadora mayoría de los canadienses que quieren que se termine con la cacería comercial de focas y para los innumerables bebés focas que se salvarán de un horrible fin como resultado de esta determinación."

En el 2010, a pesar de la presencia de oficiales que monitoreaban la cacería, Humane Society International documentó más de 225 violaciones obvias a las pocas e inadecuadas reglas que existen para regular la cacería comercial canadiense de focas. Estas incluyen a cazadores que obviaron asegurarse de que las focas estuvieran inconscientes antes de abrirlas y dejar que focas heridas sufrieran. Una foca fue filmada moviéndose, siendo abierta y lanzada a un barco de cacería minutos después que le dispararan. Esta evidencia abundante apoya los resultados obtenidos por expertos veterinarios de que la cacería comercial canadiense de focas es inherentemente inhumana y prueba que la prohibición de la UE era una medida necesaria para proteger los valores europeos.

Con el cierre de los mercados internacionales para los productos de foca y la oposición generalizada a la cacería comercial de focas, es tiempo de que el gobierno canadiense ejecute una opción de compra de la industria de cacería comercial de focas, que implicaría una compensación para pescadores y embarcaciones por sus licencias de cacería, así como la inversión de fondos para crear alternativas económicas para las comunidades afectadas.

-30-

Humane Society International/Canadá es un líder en protección animal, representando a decenas de miles de miembros y partidarios a través del país. HSI Canadá tiene programas activos sobre animales de compañía, preservación de mamíferos marinos y bienestar de animales de granja. HSI Canadá se enorgullece de ser parte de Humane Society International—una de las mayores organizaciones de protección animal del mundo, con más de 11 millones de miembros y partidarios a nivel mundial. En la web en hsicanada.ca.

  • Suscribirse
  • Take Action
  • Help end Canada's cruel seal hunt Join Now

Media Contact List2