• Share to Facebook
    • Twitter
    • Email
    • Print

The latest news on our animal protection work in China.

China News & Resources

  • September 19, 2016

    First Chinese academic textbook on advanced animal-free testing released at Hangzhou alternatives conference

    Humane Society International’s research and toxicology team joined more than 500 Chinese and international scientists at the 2nd International Conference on Toxicity Testing and Translational Toxicology to discuss advancements in 21st century alternatives to animal testing.

  • August 30, 2016

    Chinese cosmetic authority moves to adopt first contemporary animal testing alternative

    Humane Society International is praising a significant move by Chinese authorities away from an almost exclusively animal testing paradigm for cosmetics. The National Institutes for Food and Drug Control released a proposal for a new in vitro test standard for cosmetic ingredients as part of China’s ongoing efforts to align its regulatory frameworks with those of key international trading partners, providing technology supporting future trade in cosmetics, and further developing Chinese programs and infrastructures for non-animal test method development and validation.

  • August 30, 2016

    中国化妆品管理部准备采纳首个现代的动物试验替代方法

    中国的化妆品管理部门正在采取措施改变几乎是全球唯一的动物试验要求,国际人道对待动物协会(HSI)对此表示高度赞赏。近日,中国食品药品检定研究院就用于化妆品原料检测的一项新的体外测试方法标准公开征求意见,表明中国正在努力改进其法规框架,争取与主要的国际贸易伙伴接轨,为未来的化妆品贸易提供技术支持,进一步发展中国在非动物测试方法的发展和验证方面的项目和基础建设。

  • August 30, 2016

    中国当局が現代的な動物実験代替法の初の受け入れに向けて動く

    ヒューメイン・ソサイエティー・インターナショナル(Humane Society International, HSI)は、中国当局による、ほぼすべてを動物実験に頼った化粧品の試験体制からの移行に向けた重要な一歩を歓迎する。中国食品薬品検定研究院は、鍵となる国際的な取引のパートナーと規制の枠組みの足並みを揃え、将来の化粧品の貿易を支える技術を提供し、動物を用いない試験方法の開発と評価のための中国のプログラムやインフラのさらなる発展の一環として、化粧品の原料についてのインビトロ試験に関する新基準の提案を公表した。

  • June 27, 2016

    China lab and Humane Society International collaborate to promote animal-free testing for cosmetics

    Humane Society International signed a Memorandum of Understanding with Guangzhou CHN-ALT Biotech Co. Ltd. to collaborate on a number of educational projects focused on cosmetic safety testing to promote modern, non-animal techniques in China.

  • June 27, 2016

    中国の研究所とヒューメイン・ソサイエティー・インターナショナルが動物を用いない試験で製造された化粧品を広めるために協働体制を築く

    動物福祉の世界的リーダーであるヒューメイン・ソサイエティー・インターナショナル(Humane Society International, HSI)は、中国において動物を用いない現代的な技術を普及させることを目的に、化粧品の安全性試験に焦点を当てた教育プロジェクトにおいて協働するために、広州市華代生物科技有限公司(Guangzhou CHN-ALT Biotech Co. Ltd.)との了解覚書に署名した。

  • June 20, 2016

    BREAKING: 20 dogs rescued from slaughter just one day ahead of China's Yulin dog meat festival, photos

    Just one day prior to China’s Yulin dog meat festival, HSI rescued 20 sick and injured dogs from a slaughterhouse on the outskirts of Yulin. The dogs were transported to a shelter for veterinary treatment for eye infections, skin disease and lacerations.

More China News